¡Bienvenidos a Friki no Fansub!
Bienvenidos a este humilde fansub que lleva desde 2003 en activo subtitulando anime en castellano con mucho amor y perfeccionismo :3 En particular, adaptaciones animadas de CLAMP y Tales of, dos de nuestras grandes pasiones :D
Si andas más perdido que un tonto en la feria (no entiendes qué hacemos, cómo descargarlo o cómo reproducirlo), te recomendamos que le eches un vistazo por la sección de Preguntas más frecuentes (FAQ).
xxxHOLiC · Kei – 13 ~Extra~
Y finalmente (con bastante retraso, lo sabemos ^^u), damos carpetazo final a xxxHOLiC · Kei: una adaptación que para muchos (entre los que me incluyo) ha sido mucho más digna que la primera temporada. Aunque nunca llueve para todos los gustos, y la supresión de sus enlaces con Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~ desembocó en cambios argumentales no muy acertados y que, en mi opinión, no resultaban muy creíbles (CLAMP nunca haría algo así ^^u). Pero en contraste, nos ha ofrecido escenas que son de lo más emocionante e impactante que hemos vivido en xxxHOLiC con mucha dignidad y tensión ^^ Hemos disfrutado muchísimo (y hemos trabajado también muchísimo y con todo el mimo posible) para ofreceros esta segunda temporada, y esperamos que la espera haya merecido la pena. Gracias a los que nos habéis sido fieles, gracias también a los que nos han dado una oportunidad por primera vez (y esperamos que repitáis XD) pero, sobre todo, gracias al gran equipo del que formo parte y que ha trabajado durísimo día a día (sí, aunque no salieran episodios a veces, seguíamos trabajando en las sombras aunque algunos no lo crean). Para todos vosotros… gracias ^^ (parece un anuncio esto XD). Nos vemos con la (muy necesaria) versión DVD… y no nos olvidamos de esas futuras OADs *__* La primera de ellas, de xxxHOLiC y en Enero. ¡Os esperamos entonces!
Tales of the Abyss – PV 1
Ya dijimos que es nuestra intención, para continuar con nuestra estela “Tales of…”-era, embarcarnos en el proyecto que supone el futuro anime de Tales of the Abyss… y aquí está nuestra primera muestra de estas intenciones ^^ Como siempre, pequeños (y de una calidad bastante cutre T_T) trailers van apareciendo con bastante antelación para hacernos la boca agua a todos *__* Y aquí tenéis el primero (supongo con bastante seguridad que habrá más, uno que muestre las voces de los personajes -que por cierto y como es obvio, conservarán sus seiyuus originales del juego- como mínimo). En este podréis ver escenas del inicio del juego y breves presentaciones de los personajes principales… nos deja con ganas de más, pero por ahora os ofrecemos este pequeño adelanto que esperamos os ilusione igual que a nosotros ^^ SUNRISE, ¡no la caguéis! XD
Vídeos promocionales o especiales
