Little Busters! ~Refrain~ – 13
 |
Noticia por: Clow | |
| 6 enero, 2014 |
«Mission complete!».
Así es, puesto que toda historia tiene un final, hoy llega nuestro final de Little Busters! con el final de Refrain. El barco de los feels llega a su último puerto donde se hará trasbordo a la furgoneta de los feels y donde finaliza esta apasionante historia de Riki y Rin llena de risas y lágrimas, muchas lágrimas. Este es nuestro particular regalo de Reyes Magos para todos vosotros y esperamos que lo disfrutéis como se merece :3
No me enrollaré demasiado porque es muy difícil hablar sin spoilers a estas alturas de la serie, porque ya tenéis un bonito mensaje de despedida marca de la casa FnF al final y porque os invitamos a que leáis nuestras impresiones de la digna adaptación de J.C. Staff de la que es mi visual novel favorita en la review que le hemos hecho en koi-nya. Esperamos que os haya gustado Little Busters! y hayáis disfrutado estos 39 episodios tanto como nosotros con cada gota de sudor que le hemos echado. Para nosotros no era un anime más, era la adaptación de esa VN que tanto nos había hecho reír y llorar por lo que el cariño que le hemos puesto ha sido, si cabe, incluso mayor.
En realidad esto no es aún una despedida porque nos falta la OVA de la primera temporada que está ya traducida, timeada, corregida, estilada y todo a falta de terminar un par de carteles sólo, pero he estado desde principios de año con gripe en cama y no he podido ni laburar ni latigar D: (y más en estas fechas). Por otro lado, a partir del 29 de este mes, salen los BDs del anime que sacaremos como hicimos con la primera temporada e incluirán las OVAs de Little Busters! EX, proyecto que también sacaremos en su momento, aunque puede que tardemos un poco más de lo habitual porque 2014 va a ser un año en el que no vamos a poder dedicarle demasiado tiempo al fansub por motivos personales. Sea como sea, aunque lentos, dad por hecho de que no abandonaremos a los Little Busters así que gracias por la confianza y recordad las palabras de Kengo:
«Los Little Busters perdurarán por siempre jamás».
PD: Si sois de los que estáis comiendo las uñas, dedos y muñones por la película de Steins;Gate, no temáis ;_; está recomprimiéndose por enésima vez por arreglos de QC en los karaokes D: que están dando mucha más guerra de lo esperado. Esperamos tener versiones 2 de QC para hoy (y que no tengamos que reencodear nada luego orz) y poder sacar la película sin falta antes del fin de semana que viene ò_ó Gracias por la paciencia y los ánimos T_T
 |
|
6 enero, 2014 @ 22:11
Yuju! La espera se ha hecho eterna, sobretodo para gente tan desesperada como yo que quiere ver las cosas lo antes posible, pero al menos la espera merece la pena porque luego la calidad se nota.
6 enero, 2014 @ 22:29
Bueno, pues por fin termina el viaje, al menos en anime. Yo por suerte jugué a la VN, pero eso no ha evitado que me haya emocionado con esta temporada. Infinitamente mejor que la primera, y una adaptación bastante digna de una VN genial, que pocas cosas han llegado a calarme tanto como para hacerme llorar.
Y por supuesto vuestra versión, que ha sido simplemente excelente en todo (y estoy enamorado de ese karaoke del ED con los Little Busters :3)
Sé que el mundo del fansubeo de calidad hoy en día es bastante desagradecido pero os estoy infinitamente agradecido por seguir ahí, al pie del cañón, trayendo pocas cosas pero de calidad.
Gracias, y os animo a seguir así :D
6 enero, 2014 @ 22:40
La aventura ha terminado, gracias por su esfuerzo chicos.
Ahora, sólo les queda poco que laburar, o eso quiero pensar, las BD de LB! Refrain y KnK se las pueden llevar tranquilas y la peli de S;G pues ya le queda poco. Sólo queda en sí R;N que también ya le queda poco.
Saludos y espero que este año si saquen los extras y especiales de Kobato y del último Tales of que trabajaron.
6 enero, 2014 @ 22:50
Muchisimas gracias!! no solo por este capitulo sino por toda la serie. Se valora muchisimo su esfuerzo! :3
6 enero, 2014 @ 22:52
Qué ganas le tenía al último capítulo. A descargarlo y a ver como acaba esta gran historia.
Muchas gracias por todo vuestro trabajo.
7 enero, 2014 @ 0:36
Muchas gracias por el ultimo capitulo. Buen trabajo.
7 enero, 2014 @ 0:36
Muchas gracias por el curro. Ahora a disfrutar viéndome las 2 temporadas del tirón. :)
7 enero, 2014 @ 0:50
Muchas gracias por el trabajo!.
7 enero, 2014 @ 3:55
¡¡Muchas gracias por todo!! De verdad me han convertido en un gran fan de vuestro trabajo y de las series que llegan a trabajar.
7 enero, 2014 @ 8:01
De verdad, muchas gracias por la dedicación que le han puesto a la serie y que no dudo, aplica para el resto de sus otros proyectos.
Dicho esto, paso a verme Little Busters! refrain de corrido, gracias nuevamente.
Gran provecho para el resto del 2014, sigan haciendo las series con amor y dedicación =D.
7 enero, 2014 @ 22:37
Muchas gracias.
8 enero, 2014 @ 1:29
De verdad, muchas gracias por haber traido esta gran serie…..
Me hizo recordar lo que vivi cuando vi clanad….
Hontoni…. Arigatou…..
9 enero, 2014 @ 9:49
Muchas gracias por el esfuerzo y dedicación =)
Y muchas gracias por descubrirme la serie y hacer que me vuelva a emocionar tantísimo con un anime, lo echaba de menos =___)
13 enero, 2014 @ 0:57
Mil gracias por el trabajo .Se nota el esfuerzo y no hay nada más agradable que ver los animes que te gustan subtitulados con calidad y más cuando ves que hay gente te también adora a los little busters tanto como yo T-T.
Y tras little busters,como tenía pendiente otras series y lo que he visto me ha gustado,tengo claro que me las bajare de aquí .
Os recomendare >_< entre mis friki amigos
13 enero, 2014 @ 3:02
Campeones, después de pasar las fiestas lejos de casi toda tu familia, primeras fiestas sin novia desde hace mucho, con problemas serios en el trabajo con el consecuente acojone, y luego ver este final, es para empezar ya a tomar antidepresivos.
Tras agradecerosel amor que le poneís y por el esfuerzo, solo os puedo decir que si haceis algo de la temporada de invierno que sea de comedia por Dios, yo os recomendaría D-frag, cuyo manga es legendario.
14 enero, 2014 @ 17:20
muchisimas gracias por compartir chicos, y enhorabuena por una gran trabajo, todos los aportes de FnF tienen un rinconcito especial en mi PC.