|
|
|
¡Bienvenidos a Friki no Fansub!
Bienvenidos a este humilde fansub que lleva desde 2003 en activo subtitulando anime en castellano con mucho amor y perfeccionismo :3 En particular, adaptaciones animadas de CLAMP y Tales of, dos de nuestras grandes pasiones :D
Si andas más perdido que un tonto en la feria (no entiendes qué hacemos, cómo descargarlo o cómo reproducirlo), te recomendamos que le eches un vistazo por la sección de Preguntas más frecuentes (FAQ).
Noticias y releases
Kobato. – 24
Supongo que os imaginaríais esto, pero si no… pues a la alegría que os lleváis, que se una la sorpresa XDD
Sí, al fin, después de casi un año después de la finalización de la emisión del anime en Japón, os traemos el último episodio de Kobato. Esperamos que disfrutéis como se merece el final de una serie del que no voy a contar nada ;3 Prefiero que tengáis vuestra propia opinión después de verlo. Eso sí, si ahora que la serie ha finalizado algunos os estáis planteando bajárosla del tirón (aunque sí, más adelante tendrá su correspondiente reshare para que sea más fácil hacerlo, pero tendréis que tener algo de paciencia porque queremos incluir en él unos pequeños especiales que venían con los DVDs japoneses) pero no estáis seguros de ello, os remito a la review de la misma que he escrito en el blog en el que colaboro con varios amigos, Koi-Nya :3 [/spam off] XD
Además de esta review, tenéis nuestro típico comentario al final del episodio que es ya una costumbre en nosotros, en el que básicamente podréis encontrar la misma opinión: Kobato. es un anime correcto, bonito y sin muchas pretensiones, un buen trabajo por parte de MADHOUSE que os animamos a ver si os atrae este estilo de slice of life fantástico.
Si después de veros el anime os quedáis con ganas de más, os recomendamos encarecidamente que os leáis el manga (que sigue abierto a día de hoy en Japón), que tiene más chicha y complica bastante más el argumento que hemos podido ver en la adaptación animada (y sabréis más cositas de Ioryogi & co. que ese tema lo dejan un poco de lado en el anime D:).
Por ahora, nos despedimos hasta nuestra próxima release ^^ No hay vistas de más adaptaciones de Kobato. a pesar de que el manga siga abierto, pero si la hubiera, ya sabéis que estaremos al pie del cañón como siempre para ofrecérosla :3 Aunque donde sí nos podremos ver pronto, ya que hablamos de CLAMP, es en la OAD que saldrá a la venta con el último tomo del manga, xxxHOLiC · Rou Adayume, el próximo día 9 de Marzo. ¡Hasta entonces! o/
Kobato. – 23
Y como no hay dos sin tres, os traemos otra gotita de Kobato para alegraros el día :3 (después de tanta sequía, qué menos XD). En este episodio asistiremos a una romántica cita con Kobato y Fujimoto… bueno, olvidad lo de romántica e imagináos mejor a Kobato tirando del brazo de Fujimoto y haciendo gala de su torpeza y a Fujimoto haciendo 1000 facepalms por minuto. Ioryogi expresará libremente su mala leche y desaprobación por esta actitud de Kobato tan relajada cuando aún tiene muchos konpeitou que encontrar, pero ella le dejará claro que tiene muy presente su deseo. ¡Y de repente…!
(lo sé, soy una troll X_D)
Kobato. – 22
Otro episodio más para hoy, con una triste despedida. Tened los kleenex a mano porque hasta el más duro se puede emocionar con este episodio. Sin embargo, Ioryogi no está para tristezas, sino que planea convertir su rabia e impotencia en planes quizá algo descabellados. Poco más puedo decir sin spoilear, así que simplemente vedlo y disfrutadlo ^^
Kobato. – 21
Sentimos la tardanza (como de costumbre ;_;), ¡pero hoy empieza un buen día y Friki no Fansub se esforzará un montón! XD Lo primero, disculparnos por el tiempo que la web ha estado offline, pero se hizo necesaria una mundanza a un nuevo servidor debido a que el anterior no podía aguantar nuestro tráfico de ancho de banda XD Pero aquí estamos de nuevo y os dejamos aquí con el episodio 21 de Kobato., en el que serán tomadas decisiones muy difíciles y los verdaderos sentimientos, reprimidos en el fondo de los corazones de ciertos personajes, aflorarán. Y el final del episodio, EL FINAL… NNNNGHHHH. Ya comienzan a escucharse, sin embargo, los pasos de la primavera, que pondrá punto y final al ciclo de las estaciones que se le ha otorgado a Kobato, ¿será capaz de llenar su frasquito de konpeitou antes de que eso ocurra?
Disfrutadlo mucho y gracias por la paciencia :3
Kobato. – 20
Probablemente, este sea el episodio de Kobato. que más especial ha sido para nosotros… aunque quede un poco mal decirlo, ya que no es por ningún aspecto propio de la serie, sino porque cuenta con unos invitados de excepción ;3 Quizá por esto nos ha dolido aún más de lo normal haceros tan extremadamente larga la espera… lo sentimos muchísimo y esperamos que haya valido la pena T_T
Sí, como podéis ver en las capturas, los eternos viajeros de nuestra adorada Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~ hacen acto de presencia en este episodio *__* (ya, slowpoke y tal, pero ahora es cuando lo sacamos así que ahora es cuando nos emocionamos XD). Advertimos que esta aparición, que es un cameo exclusivo del anime de Kobato. ya que no ocurre en ninguno de los dos mangas (ni en el de Kobato. ni en el de TRC), nos presenta a los viajeros después del final del manga de Tsubasa, así que algunos podrán considerarla SPOILER. Así que si no os habéis terminado el manga de TRC, tenéis intención de hacerlo y sois sensibles a que os destripen lo más mínimo… terminadlo ya antes de ver este episodio, ¡que ya os toca! XD
Una de las razones (entre otras muchas) que nos han hecho retrasarnos en este nuevo episodio es que aparece un ending nuevo (en mi opinión, bastante más soso que el anterior tanto visual como musicalmente, y mira que eso era difícil): “Watashi ni Dekiru Koto”, de nuevo interpretado por Megumi Nakajima y reciclando ilustraciones del manga de Kobato. estilo “presentación PowerPoint” XD
El episodio en sí tiene algunos pequeños detalles relativos a la trama, pero realmente su mayor valor radica en ver de nuevo a quienes vosotros sabéis después del final… es como reencontrarse con unos viejos amigos. Por supuesto, y como era de esperar, las coñas de Fye y Mokona a costa de Ioryogi y Kurogane, que comparten al fabuloso seiyuu Tetsu Inada, no van a faltar XDD Esperamos que disfrutéis este episodio tanto como nosotros ^^
Kobato. – 19
Llega la Navidad a Kobato. (y a nosotros esperemos que no nos pille con la serie aún abierta XD), y un Papá Noel bastante seco hará las delicias de los niños en la Guardería Yomogi… ¿le traerá también algún regalo a la últimamente triste y decaída Kobato-chan? ¿O tendrá que darle una ayudita el dulce y tierno Doumoto? Dramáticos pasados, cálidos sentimientos, luces y colores y canciones con karaokes que desprenden cositas (esta vez, obviamente, copitos de nieve XD). Que os aproveche :3
Anteriores »
|
|
|
