¡Bienvenidos a Friki no Fansub!

Bienvenidos a este humilde fansub que lleva desde 2003 en activo subtitulando anime en castellano con mucho amor y perfeccionismo :3 En particular, adaptaciones animadas de CLAMP y Tales of, dos de nuestras grandes pasiones :D

Si andas más perdido que un tonto en la feria (no entiendes qué hacemos, cómo descargarlo o cómo reproducirlo), te recomendamos que le eches un vistazo por la sección de Preguntas más frecuentes (FAQ).

Noticias y releases

Robotics;Notes – 02

 Robotics;Notes Noticia por: Clow
9 noviembre, 2012

Hoy vengo en lugar de mi compañera AsukA05 que está de viaje para rilisear el ansiado episodio 2 de Robotics;Notes al fin tras la parranda salonera. Ha costado parirlo pero esperamos ahora ir recuperando ritmo y ponernos al día pronto gracias a los sueños, la esperanza y la pasión ò_ó

Aki sigue en sus trece de pedir un presupuesto desorbitado para montar el GunCon-1 pero para ello tendrán que ganar el Robo-One, aunque de momento, por no tener, no tienen ni el prototipo del robot con el que participarán. Así que en este episodio conoceremos al proveedor de piezas más tacaño de este lado del Mississippi y algún que otro personaje nuevo mientras Kai sigue, para no variar, viciando a Kill Ballad.

Os dedicamos el capítulo a todos los que nos recordasteis en el Salón de Barcelona que lo sacáramos cuanto antes xD (¡pero es que desde allí no podíamos laburar!) y esperamos que os guste el capítulo y nuestro trabajo con la gente de Backbeard que, como siempre, tiene muchas horas de amor y perfeccionismo :3

Capturas
Robotics;Notes, Gracias a los sueños, la esperanza y la pasión - 1Robotics;Notes, Gracias a los sueños, la esperanza y la pasión - 2Robotics;Notes, Gracias a los sueños, la esperanza y la pasión - 3Robotics;Notes, Gracias a los sueños, la esperanza y la pasión - 4Robotics;Notes, Gracias a los sueños, la esperanza y la pasión - 5Robotics;Notes, Gracias a los sueños, la esperanza y la pasión - 6
Descargar por Bitorrent
D. Directa:

Robotics;Notes – 01

 Robotics;Notes Noticia por: AsukA05
27 octubre, 2012

Saludos, camaradas. Aquí AsukA05 informando por primera vez desde la vanguardia del campo de batalla. Os traigo una buena nueva, y es que tras tanto sudor y lágrimas por fin podemos presentaros nuestro segundo proyecto de esta temporada de otoño: Robotics;Notes (por si nos lee algún despistado, decir que el primero ha sido Little Busters! Estáis tardando en verla si no lo habéis hecho ya).

Antes de nada, nos gustaría remarcar que no nos embarcamos solos en esta aventura robótica, sino que contamos con las agallas, la valentía y la amistad de los chicos de Backbeard. Mucho ánimo y mil gracias a todos ellos.

Ahora bien, ¿por qué Robotics;Notes? ¿Tiramos un dado y decidimos las series que hacer cada temporada? Pues no (de momento). Hay muchas razones por las que haber elegido este anime:

1. Los robots molan.

2. Se trata de la adaptación de la visual novel homónima desarrollada por 5pb. y Nitroplus, la cual pertenece a la “serie científica” de ambas compañías. Misma serie, como algunos sabrán, donde se enmarcan Chaos;Head y Steins;Gate. Así que, tras hacer esta última, nuestro médico nos prescribió urgentemente meternos de lleno con Robotics;Notes (¿para cuándo Chaos;Head por FnF? Ésa es la pregunta que nos hacemos todos antes de ir a dormir).

3. Está producida por Production I.G y se emite en el programa gafapasta Noitamina.

4. Por el momento, todo lo que hemos visto de la serie nos gusta mucho.

5. ¡Gunvarrel Ankh Striker!

6. ¿He dicho ya que los robots molan?

Y sin más preámbulo, damos comienzo a la andadura de este anime por parte de Friki no Fansub y Backbeard. Una serie que nos demostrará que hasta unos otakus pueden salvar el mundo. Tenéis todos los datos de la serie y de nuestra versión en la ficha correspondiente: link.

Esperamos que os guste. Y si no, Gunvarrel Ankh Strikers para todos ┏┫ ̄皿 ̄┣━○)~Ю

Y ahora, la curiosidad sobre robots que os ofreceremos con cada capítulo: ¿Sabéis que quien acuñó el término de “robótica” (robotics) fue Isaac Asimov? Famosísimo autor de ciencia ficción que, además, siempre tenía muy presente en sus escritos a los robots. Dadle una oportunidad al señor Asimov, no quedaréis defraudados.

PD: Me comunica el señor jefe Clow que, ya que hablamos de Steins;Gate, comente que la versión Blu-ray no está en otra línea temporal ni nada parecido. El proyecto sigue en marcha, despacito, pero con buena letra. Ya vamos por el Blu-ray #8 (de 9), así que dentro de poco podréis disfrutar de vuestros maddo saientisutos favoritos en completo HD.

Características
 
Estado

Resolución: 1280x720

Formato: MKV

Códec video: x264-10bit

Códec audio: AAC

Tamaño aprox.: 300Mbs

Staff
  • » Compresión → Joxemy (BB)
  • » Control de calidad → Lulu, Jose_Strife, Shikage (BB), Eru (BB)
  • » Corrección → Clow, Akai (BB)
  • » Edición → BasKuas, [Hideki] (BB)
  • » Karaokes → Clow
  • » Tiempos → loli_tsubasa
  • » Tiempos karaokes → AmakuraKairi
  • » Traducción → AsukA05
Capturas
Robotics;Notes, Porque el Gunvarrel nos está esperando - 1Robotics;Notes, Porque el Gunvarrel nos está esperando - 2Robotics;Notes, Porque el Gunvarrel nos está esperando - 3Robotics;Notes, Porque el Gunvarrel nos está esperando - 4Robotics;Notes, Porque el Gunvarrel nos está esperando - 5Robotics;Notes, Porque el Gunvarrel nos está esperando - 6
Descargar por Bitorrent
D. Directa:
« Posteriores