¡Bienvenidos a Friki no Fansub!
Bienvenidos a este humilde fansub que lleva desde 2003 en activo subtitulando anime en castellano con mucho amor y perfeccionismo :3 En particular, adaptaciones animadas de CLAMP y Tales of, dos de nuestras grandes pasiones :D
Si andas más perdido que un tonto en la feria (no entiendes qué hacemos, cómo descargarlo o cómo reproducirlo), te recomendamos que le eches un vistazo por la sección de Preguntas más frecuentes (FAQ).
Tales of the Abyss – 16
Tales of the Abyss sigue ofreciéndonos lo mismo que nos ofrecía ya el RPG del que proviene: personalidades ocultas, planes que se desvelan, personas que desaparecen cuando menos te lo esperas… cada episodio cuesta más decir algo sin spoilear ^^u Decir que a partir de este episodio 16 (inclusive) el opening y el ending cambian, pero no de canción, sino sólo en algunos detalles de sus respectivos videos. El primero incluye nuevas escenas que, personalmente, os recomiendo no mirar mucho ni darles muchas vueltas si lo hacéis XD Y lo más relevante del segundo es que pasa a mostrar a los personajes con, para mi gusto, las mejores ropas que se pueden conseguir para ellos en el juego *__* Disfrutadlo ^^ (mientras nosotros laburamos como perras en xxxHOLiC Shunmuki @_@).
Tales of the Abyss – 15
Y aquí tenemos la segunda parte del drama en la corte: un episodio donde todos están “a la que salta”, tenemos momento “rabu-rabu”, se ofrecen soluciones, se presenta un plan, tenemos tensiones políticas y una traca final de episodio muy buena :3 Aquí os lo dejamos y (si los tornados, goteras y trabajos de mierda me dejan) nos vemos lo antes posible con el episodio 16, que aunque la serie no cambie ni de OP ni de ED, introducirá unas pequeñas variaciones en estos. Más información en el próximo episodio XD
Tales of the Abyss – 14
Dejamos en pausa (hasta el siguiente episodio) el “drama en la corte” del anterior XD para esta vez saber más del pasado de nuestro querido y carismático Guy Cecil y de su fobia. También conoceremos a la mami de Anise, tendremos un fugaz encontronazo con cierta gothic-loli emo, veremos encuentros al atardecer en los que las cosas no salen just as planned y terminaremos con una gran ración de lectura del futuro del planeta. Pa’l que quiera Partitura, que se hinche. Y algo extraño ocurrirá al final para, como no, dejaros con el mono y que después entréis en nuestro canal a exigirnos más. Pedidle consejo a los que están allí, seguro que os recomiendan mil y una formas de darnos la brasa para pedir el 15 XD Pero tranquilos, estamos trabajando en él y esperamos no tardar :3 Por lo pronto, disfrutad este episodio con el que cruzamos el umbral de la mitad de la serie ^^
Tales of the Abyss – 13
Drama en la corte (primera parte).
Es el mejor título para un capítulo como éste, en el que se removerán los cimientos del reino de Kimlasca-Lanvaldear y tendremos más revelaciones de los pasados del Luke-tachi, mientras el mundo se viene abajo y la guerra es inminente. Un capítulo con algunas licencias artísticas como el cambio de la llegada del Albiore o la rápida resolución de los acontecimientos, pero que seguro que no defrauda a nadie *__*. ¡Nos vemos con el 14!
Tales of the Abyss – 12
Después de muchos polvorones y tráilers lulz xD, al fin nos ponemos las pilas y traemos el capítulo 12 de Abyss, con mucha quality >_< y con la presentación formal al fin del “misterioso” Emperador Peony IX de Malkuth (y digo misterioso porque en el anime lo “escondían” O_o como pasaba con Asch, aunque ahí había un motivo más que evidente), con su cercano lenguaje y sus “adorables” mascotas XD. En la última parte del capítulo (y la peor dibujada ^^U), ocurrirán los eventos en San Binah, aunque según la cronología real del juego el grupo debería haber ido antes a Sheridan a “hacer algo” que aquí ya ocurre por las buenas ^^U, pero bueno, tienen que darse prisa al adaptar a anime >_<. Así que nada, disfrutadlo y nos vemos con el 13 aprovechando además que esta semana había un descanso en Japón (y en que en Sunrise también comerán polvorones XD)
Tales of the Abyss – 11
El grupo se encontrará en la necesidad de hacer una repentina parada de emergencia en la nevada y fría Keterburg (muy apropiado para estas fechas en las que nos encontramos XD), aunque Jade parece mostrarse ligeramente rehacio. Y no es para menos, porque todo el pasado que el coronel oculta tras su fría inexpresividad saldrá finalmente a la luz. Un episodio que desprende olorcillo a sidequest (porque lo era XD) pero muy bien llevado y con el que disfrutaréis como enanos. Al menos yo lo hice, pero también es cierto que tengo un soft spot por el señor Curtiss ^^u (y por las sidequests que muestran personajes secundarios llevadas al anime *__* para mí ese es el mejor fanservice del mundo, ver personajes que no tenían artwork siquiera y que eran cuatro píxeles y medio cobrar vida de tal manera… pero divago, así que dejémoslo XD). Nos vemos pronto (lo más pronto que mi trabajo navideño me deje ^^u) con el doce :D
