Después de un cansado pero muy molón fin de semana en el Salón del Cómic de Granada (o más bien deberíamos decir en Granada a secas tomando como excusa el Salón del Cómic XD), cuelgo el episodio 17 que os dejamos justo antes de irnos ^^ Un episodio que, como su propio nombre indica, es un preludio a una sarta de spoilers que preferimos no airear demasiado… por lo cual este comentario finalizará aquí XD Nos vemos muy pronto con el siguiente ^^

Capturas

D. Directa:

Bueno, bueno, bueno… tras el tremendo hype que le hemos enchufado a estas OADs con sus promos acompañados de nuestros típicos tochos, llega el momento de ofreceros lo que interesaba, que es la primera OAD (OVA o como queráis llamarla) de xxxHOLiC Shunmuki ^^

Antes que nada, varias cosas que advertir: con el proyecto Shunmuki/Shunraiki continuaremos con la forma de trabajar que ya seguimos en su día con Tsubasa TOKYO REVELATIONS, lo cual se traduce en dos versiones. Y esto que tenéis aquí es lo que podemos llamar la versión “más perry” de la susodicha, encodeada no desde una .iso sino desde una raw, con una resolución de 704×396, encodeada en XviD con audio MP3 y enclaustrada en un .avi. Sabemos que mucho público agradece esta versión, y para ellos va. Los que tengáis paciencia para esperar a la HQ (848×480, x264 y audio AAC en .mp4, y esta sí desde la .iso del DVD original, que esta vez no hemos podido comprar a diferencia de como hicimos con TTR, pero de la que dispondremos gracias a ayuda externa ^^) bien por vosotros, la tendréis lo antes posible XD

Lo segundo que tengo que aclarar, sobre todo para los que hayáis visto alguna de las dos versiones en inglés que hay rondando por la red en estos momentos (espero que vuestros HOJOS sigan en sus cuencas después de ello), es que esta OAD, y no me estoy tirando el rollo, está traducida casi en su totalidad del japonés, con la ayuda inestimable del manga original (cuando ello era posible, ya que la OAD contiene mucho material original), dos amables muchachas que me echaron una mano vía LiveJournal descifrando el casi ilegible título en sousho de un libro que aparece al final, y animeee, “laburante” en ACG Fansub que nos proporcionó la visión del mismo en algunas frases que tenían más “miga”, a cambio de que les QCasemos lingüística y argumentalmente la versión HQ que están preparando. La traducción está muy mimada hasta el más mínimo matiz, respetando referencias previas del propio manga, anime, TOKYO REVELATIONS y cualquier otra cosa referenciada. Esperamos que sepáis apreciarlo ^^

Esta primera OAD no ha decepcionado en términos de calidad: si tenéis fresco el anime, podréis ver que el dibujo es una delicia comparado con éste ^^ Aún tenemos nuestras dudas sobre el rumbo que tomará el argumento, ya que es un festival de saltos situados entre los tomos 11 y 14 del manga, de modo que no podemos juzgarlo en ese sentido, pero como bien dije ya en su día en el promo, probablemente requiera conocimiento del manga para no quedaros con cara de “¿pero esto qué es, ESTO QUÉ ES?”. Esto ya dejo que lo juzguéis vosotros mismos XD

En fin, para no hacer esto eterno, os dejo con esta primera OAD, y decir que muy prontito podreis ver la primera de Tsubasa Shunraiki (que sale a la venta en Japón el día 17 de Marzo), y que para la segunda de xxxHOLiC Shunmuki tendréis que esperar al 23 de Junio (sentáos en un sitio cómodo XD).

Características

 

Resolución: 704x396

Formato: AVI

Códec video: XviD

Códec audio: MP3

Tamaño aprox.: 176Mbs

Capturas

Streaming:

Tales of the Abyss sigue ofreciéndonos lo mismo que nos ofrecía ya el RPG del que proviene: personalidades ocultas, planes que se desvelan, personas que desaparecen cuando menos te lo esperas… cada episodio cuesta más decir algo sin spoilear ^^u Decir que a partir de este episodio 16 (inclusive) el opening y el ending cambian, pero no de canción, sino sólo en algunos detalles de sus respectivos videos. El primero incluye nuevas escenas que, personalmente, os recomiendo no mirar mucho ni darles muchas vueltas si lo hacéis XD Y lo más relevante del segundo es que pasa a mostrar a los personajes con, para mi gusto, las mejores ropas que se pueden conseguir para ellos en el juego *__* Disfrutadlo ^^ (mientras nosotros laburamos como perras en xxxHOLiC Shunmuki @_@).

Capturas

D. Directa:

Después de traeros el tráiler de xxxHOLiC Shunmuki, aquí tenemos a su compañero, el de Tsubasa Shunraiki ^^ De nuevo, es necesario que digamos que la raw usada para este promo es un .flv de la página oficial, así que no esperéis milagros visuales ^^u A diferencia de la OVA de xxxHOLiC (que sale oficialmente mañana en Japón y para la cual ya estamos calentando motores *_*), tendremos que esperar al 17 de Marzo para ver la primera parte de Tsubasa Shunraiki. Os recordamos que su argumento corresponderá al país de Japón (como podréis ver cuando le echeis un ojo al tráiler XD) y que debido a que estas OVAs no van detrás de las de Tokyo Revelations, sino que se saltarán un par de mundos y hechos de gran importancia, lo mejor es que os pongáis al día con el manga tal y como dije en la noticia anterior.

Nada más por ahora, disfrutad este pequeño adelanto y nos vemos con más TotA y Shunmuki *__*

Vídeos promocionales o especiales

Capturas

D. Directa:

Capturas

Este tráiler es de verdad, en serio XDDDD

Después de mucho tiempo esperando con ansias, al fin tenemos tráilers de las nuevas OVAs de Tsubasa y xxxHOLiC *__* Para empezar, os traemos el pequeño adelanto del segundo, xxxHOLiC Shunmuki: muy pronto podréis disfrutar de la primera OVA de xxxHOLiC Shunmuki de nuestra mano, ya que sale a la venta el próximo día 17 de Febrero junto al tomo 14 del manga en Japón, y nos pondremos a trabajar al máximo para ofrecérosla con la calidad a la que estáis acostumbrados ^^ Tendréis más de Watanuki & co. de la mano de Production I.G, con Nanase Ohkawa (guionista de CLAMP) tras el guión de unas OVAs que ya podemos afirmar casi con seguridad que cubrirán el arco de los “sueños” del manga original y que presentarán cambios con respecto a lo visto en el anime (sobre todo en cuanto a Kohane).

Esto me ha recordado algo que nunca está de más decir: recordad que tanto Tsubasa Shunraiki como xxxHOLiC Shunmuki están pensadas para un público que ha leído ambos mangas, y hago hincapié en MANGA: si todo lo que habéis visto de estas dos series son sus adaptaciones animadas (las dos temporadas de Tsubasa Chronicle, las OVAs de Tsubasa TOKYO REVELATIONS, las películas de Tsubasa y xxxHOLiC, el anime de xxxHOLiC y su segunda parte, xxxHOLiC · Kei), os vais a hacer un lío sin importar que las hayáis visto todas: vais a encontrar cambios con respecto a los animes que no se os van a explicar y se van a dar por sabidos, como el verdadero final de la saga de Kohane que se pudo ver en el manga, así como un par de mundos de Tsubasa en los que ocurren eventos de gran importancia y que no van a tocar siquiera o lo harán de manera muy breve a modo de recordatorio… en fin, creo que ha quedado claro. Todos los días se nos pregunta y la gente se queja de que estas OVAs se han saltado mundos, que dónde están situadas con respecto a los animes, que por qué a tal personaje le falta tal parte del cuerpo… así que me parece a mí que ya sabéis donde podéis encontrar la respuesta ^^u

Bueno, para terminar, rogamos disculpéis la calidad de video/audio de los mismos, ya sabéis que los tráilers pillados vía streaming de webs oficiales no suelen caracterizarse en su mayoría por ser apabullantes. Pero nuestro frikismo (el nombre del fansub tenía que venir de algún sitio, ¿no? XD) nos OBLIGA >:3 Eso, y que se ha perdido bastante hoy en día esto de hacer promos :\

En cuanto podamos, también tendréis por aquí el tráiler de Tsubasa Shunraiki :3

Vídeos promocionales o especiales

Capturas

Streaming:

Capturas

D. Directa: Streaming:

Y aquí tenemos la segunda parte del drama en la corte: un episodio donde todos están “a la que salta”, tenemos momento “rabu-rabu”, se ofrecen soluciones, se presenta un plan, tenemos tensiones políticas y una traca final de episodio muy buena :3 Aquí os lo dejamos y (si los tornados, goteras y trabajos de mierda me dejan) nos vemos lo antes posible con el episodio 16, que aunque la serie no cambie ni de OP ni de ED, introducirá unas pequeñas variaciones en estos. Más información en el próximo episodio XD

Capturas

D. Directa: